烟台翻译日记

9月7日上午，烟台市航空航天产业合作协议签约仪式在东山宾馆举行。中国商用飞机有限责任公司副总经理吴光辉，航天科技集团公司副总经理雷凡培，中航航空电子系统有限责任公司董事长卢广山，省国防科工办主任王超英，中国航天科技集团公司五院副院长宋黎定，市领导孙永春、张江汀、于爱军、许立华、蔡国华出席仪式。市委副书记、市长张江汀，卢广山、雷凡培、吴光辉分别致辞；市委常委、副市长许立华主持仪式。 　　仪式前，孙永春、张江汀等会见了前来参加签约仪式的有关单位负责同志。在向客人简要介绍了烟台经社会发展情况后，孙永春...

雨过天晴，蓝天和白云又重新回来了。人们的心情也随着天气的好转，变得豁然开朗起来。今天，烟台天气较好，云量较多，以晴间多云天气为主，西南风，风力小，最高气温30℃。今天，市区天气晴间多云,西南风3-4级,最高气温28℃，最低气温22℃。预计明天，以多云天气为主，南到东南风，风力和气温均无明显变化。　　“梅雨”20年才能遇到一次　　烟台气象历史资料显示，持续降雨如此之长，近20年才能遇到一次。据统计，今年以来，烟台平均降雨量为655毫米，较常年历史同期偏多171.6毫米,比去...

法律翻译Law of the People's Republic of China on Promotion of Employment 　　（Adopted at the 29th Meeting of the Standing Committee of the Tenth National People's Congress on August 30, 2007） 　　Contents 　　Chapter I General Provisions 　　Chapter II Policy Su...

TOEFL IBT考试加入了对口语能力的考查，且其分值和阅读、听力、写作对等。这使得以前只关注读、写、听方面能力的考生，不得不花时间和精力来准备口语部分的考试。而据调查统计，考生TOEFL IBT考试各部分的成绩排列从阅读、听力、写作到口语呈逐次降低的趋势，口语的分数在各部分中最低，口语考核似乎成了考生们的“鬼门关”。那么如何闯过这道“关”？怎样才能重树托福口语考试的信心呢？本文将就此进行分析和探讨。 　笔者在执教托福口语课程的过程中发现，目前大多...

自主创业有利好消息。记者昨日从烟台市就业办获悉，自主创业可享优惠政策。 　　半年“试营业” 　　今年年底前，高校毕业生、返乡农民工、下岗失业人员、复原退伍军人、残疾人等申请个体工商户登记的，除从事需前置审批的经营项目外，均可申请试营业，核发有效期为6个月的个体工商户营业执照。 　　根据规定，享受“试营业”的创业者，如果试营业期满，经营状况良好的，引导其办理个体工商户或公司登记；要求继续试营业的，经申请可再延续6个月。个体经营试营业期间不收费、不验照...

胶东在线网8月5日讯(见习记者 任淑云 通讯员 原晓晖 葛安吉)4日，记者从烟台市劳动保险事业处获悉，烟台市从2010年7月1日起，将企业职工基本养老保险单位缴费由原来的20%调整为19%，社会保险费率总体再降1个百分点。对于2010年7月已按20%比例缴纳过养老保险费的参保企业，多收的1%差额部分将在2010年8月征缴养老保险费时给予退还。 　　据烟台市劳动保险事业处有关工作人员介绍，此次费率调整后，市直企业各项保险费缴费比例分别为：养老保险(单位19%，个人8%)；医疗保险(单位6%，个人2...

看到这些美食美味，你是不是食欲大增呢？别着急，它们可不是用在餐桌上的，来看看这些美食的言外之意吧。 1. soup up 加大马力 20世纪30年代，soup被用来表示一种刺激性物品，有时被注射进赛马体内，使之在赛场上能跑得更快。词组soup up出现于1931年左右，表示“改装飞机或汽车的引擎以增加其马力”。 2. a piece of cake 小菜一碟 和它类似的说法还有a piece of pie, as easy as pie。据考证，在19世纪pie就用来指&...

大连输油管道爆炸事故致油污海面翻译已超过50平方公里，达到近百平方公里。烟台新闻 记者从大连港7号码头出发，顺着油污带逆向往事发地点行驶。“出发5分钟后，就隐约看到海面上有些油渍。随后，五颜六色的油渍逐渐变成黑色。在油最厚的地方，海面上是油的纹理。” 据最新消息报道，被油污染的海域面积已经超过50平翻译方公里，达到近百平方公里。油污较为严重的面积约为10平方公里。清油船不断向海里投放清油毡。一张清油毡可以吸收约70-80斤石油。   &nbs...

站在大街上，来来往往的人身材各异，苗条的，丰满的，强壮的，瘦骨嶙峋的，你知道都怎么形容这些身材吗？赶快来学一学英语的说法吧！ 1. She is thin. 她瘦瘦的。 2. He's big / small. 他个头满大的。/他个头小小的。 3. She's slim. 她很苗条。 4. She's really skinny. 她瘦得跟皮包骨一样。 5. She is chubby. 她胖嘟嘟的。（常用来形容小孩） 6. He has a beer belly. 他有啤酒肚。 7. He's...

        山东省烟台市第二届外语节于5月11日在烟台大学盛大开幕，5月30日在毓璜顶公园外语角举行闭幕式。        本届外语节由中国国际贸易促进委员会烟台市委员会、中国国际商会烟台商会、市旅游局、烟台日报传媒集团联合主办，烟台三特外语学校承办。口号为“加强外语交流，助推烟台发展”。    &n...