烟台翻译日记

烟台翻译行业交流,谢谢您的参与使用

« 葡萄酒节组委会急需英语志愿者 外办建立高层次翻译人才库(烟台翻译公司) »

口腔医院建英语角 争做"微笑行动"志愿者

   烟台大众网8月20日讯 (通讯员 于雅莲 李丹丹 记者 胡昌辉) 近日,烟台市口腔医院在院研究生涌现出争做“微笑行动”英语志愿者的高潮,大家自发组织成立院内“英语角”,为即将开展的“国际微笑行动”做翻译准备。

    据了解,研究生们利用每日下班后的休息时间,集中对“微笑行动”活动期间需要进行的日常对话、专业术语进行学习。他们分头查询、翻译相关唇腭裂资料,自编教材,每人做一日英语角主持人。表现出极大的学习英语的热情。

    口腔颌面外科张涛年龄最大,曾有多年海外经历,英语口语非常流利。他每天坚持到英语角,将自己学习英语的经验传授给年轻医师们。有些年轻医师,家离医院很远,结束一天忙碌的工作之后,仍坚持英语角结束后摸着天黑回家,毫无怨言。

    据统计,截至目前,经各种途径报名的唇腭裂患者已有152名,经专家初步检查,有121名患者基本符合手术筛查条件,可参加10月15日国际微笑行动国内外专家的筛查。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By 烟台翻译公司

Copyright ytfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.